Teilintegriertes Wohnmobil von Raphael

(English and Portuguese)

This is Maria Adelia - a simple tribute to our grandparents Maria Helena and Adelia :)

She is ready to take you to know the most beautiful landscapes of Portugal and nearby countries and is ideal for couples, families with children or friends. Suits very well 4 adults (or 2 adults and 2 children).

The motorhome has just a few km driven (only 49 thousand), very well cared for and complete for your trip:

- Bedding with sheets, pillows, blankets and duvets
- Bath towels
- Kitchen utensils, cookware and dishes (plates, glasses, cutlery, etc.)
- Inverter 12V
- Plug for 220V connection with an extension
- 2 solar panels
- Water hose with all adapters
- Reversing camera
- Fire extinguisher
- First aid kit
- 140l clean and dirty water tanks

The internal distribution is excellent, very comfortable and spacious. It has a bed always made, plus a bed mounted in the living room (with benches, sofa and table), kitchen with spacious fridge and freezer, sink, dish drainer and 3-burner gas hob, WC with hot and cold shower and lots of cabinets. At mealtimes you can choose to eat inside (the driver's and passenger seats rotate to the table) or outside as we have an outdoor table with 2 chairs and 4 stools.

We ask that you take care of Maria Adelia as if it was yours :)

My wife Juliana and I will always be available to answer your questions and help make this trip unforgettable.

It is possible to rent too:
- bicycles (5 euros per day per bike)
- beach kit: 2 chairs, umbrella, 2 beach mats, windshield and a handcart (17 euros per trip)
- 4G hotspot (5 euros per day)
- Other: If you need anything other than listed here let us know we will try to answer it.

The motorhome is delivered clean, with the diesel tank full, clean water tank full, empty toilet and empty dirty water tank - and so should be returned.

Check out everything Maria Adelia has to make your trip even more comfortable and enjoyable.

--- PT ---

Esta é a Maria Adelia - uma singela homenagem às nossas avós Maria Helena e Adelia :)

Ela está pronta para você conhecer as mais lindas paisagens de Portugal e países vizinhos e é ideal para casais, famílias com crianças ou amigos. Comporta muito bem 4 adultos (ou 2 adultos e 2 crianças).

É uma autocaravana com poucos km rodados (apenas 55 mil), muito bem cuidada e completa para a sua viagem:

- Roupas de cama com lençóis, travesseiros, almofadas e edredãos
- Toalhas de banho
- Utensílios de cozinha, panelas e loiça (pratos, copos, talheres, etc.)
- Inversor 12V
- Ficha para ligação 220V com extensão
- 2 painéis solares
- Mangueira de água com todos os adaptadores
- Câmera de marcha atrás
- Extintor de incêndio
- Kit de primeiros socorros
- Reservatórios de água limpa e suja de 140l cada

- Kit praia: 1 guarda sol, esteiras, 2 cadeiras e corta vento

A distribuição interna é excelente, muito confortável e espaçosa. Tem uma cama sempre feita, além de uma cama montada na sala (com os bancos, sofá e mesa), cozinha com frigorífico e congelador espaçoso, pia, escorredor de pratos e fogão à gás com 3 bocas, WC com duche quente e frio e muita arrumação. Na hora das refeições pode optar por comer dentro (as poltronas do motorista e passageiro giram para a mesa) ou fora, pois dispomos de mesa externa com 2 cadeiras e 4 bancos.

Pedimos que cuide como se fosse sua :)

Minha esposa Juliana e eu estaremos sempre à disposição para tirar dúvidas e ajudá-los a tornar essa viagem inesquecível.

É possível alugar:
- bicicletas (5 euros por dia por bicicleta)
- kit praia: 2 cadeiras, guarda-sol e para-vento (17 euros a viagem)
- hotspot 4G (5 euros por dia)
- Outros: se precisar de outra coisa que não esteja listada aqui nos consulte que tentaremos atender. 

A autocaravana é entregue limpa, com o tanque de gasóleo (diesel) e depósito de água limpa cheios e depósito de água suja e sanita vazios - e assim deve ser devolvida.

Confira abaixo tudo o que a Maria Adelia tem para deixar sua viagem ainda mais confortável e agradável.